Meredith wskakuje z powrotem do pracy, ale trudno jej jest pogodzić macierzyństwo z byciem dobrym chirurgiem. Stephanie stara się zrobić dobre wrażenie na mamie Jacksona, a Jo za bardzo się angażuje w swojego nowego pacjenta. Tymczasem Callie i Owen ...