Nie wiedziałem, że jest książka o tym samym tytule! Film bardzo mi się podobał mimo, że nie czytałem książki. Klimat i problematyka w filmie przypadły mi do gustu, ciekaw jestem jak będzie z książką:).

To musisz przeczytać ;)

filmu jeszcze nie miałam niestety okazji oglądać, ale książkę czytałam jakieś 3 lata temu, dostała się w moje ręce, bo nie miałam nic innego dostępnego w pobliżu i początkowo, przyznam szczerze zaskoczyła mnie, nawet zszokowała swoją bezpośredniością, ale w miarę jak się zagłębiałam to się coraz przyjemniej czytało, dopiero dzisiaj dowiedziałam się, że została zekranizowana ;P

Jakie są różnice między filmem a książką?

Książka to język, nie ma tam jakiejś konkretnej fabuły, ale za to autor stworzył ciekawy sposób przedstawienia prostych rzeczy, nie jest to może najtrafniejsze porównanie, ale to coś takiego jak w Mechanicznej Pomarańczy - bez słowniczka nie zrozumiesz :) A filmu już za bardzo nie pamiętam i nie jestem w stanie Ci wymienić różnic, ale chyba było ich niewiele, pamiętam, że zakończenie było inne.

Podobnie jest z książką "RACHATŁUKUM" Jana Wolkersa i jej ekranizacji "Tureckie owoce" Paula Verhoevena z młodym Rutgerem Hauerem.
Siłą książki jest język, nie fabuła. A jednak Holender umiał wykrzesać z niej opowieść i zrobić to w równie efektowny sposób. Polecam!
https://www.filmweb.pl/film/Tureckie+owoce-1973-11250
https://pl.wikipedia.org/wiki/Rachat%C5%82ukum_(powie%C5%9B%C4%87)

O dzięki, zanotowałam tytuły :)

Noworocznie najlepszego!
https://www.youtube.com/watch?v=LtktIm--ShM
:-)